1. Tidsram:

Tävlingen börjar den 3 november 2008 och slutar den 5 juni 2009. Alla tävlingsbidrag måste skickas in till Adobe senast den 5 juni 2009.

2. Kvalifikationer:

Tävlingen är öppen för varje individ som är minst 18 år och som är registrerad heltidsstudent på en ackrediterad institution för högre utbildning i någon av USA:s 50 delstater, området Washington D.C., Kanada, Mexiko, Storbritannien och Nordirland, Irland, Schweiz, Frankrike, Tyskland, Österrike, Sverige, Danmark, Norge, Finland, Nederländerna, Belgien, Italien, Sydafrika, Australien, Nya Zeeland, Japan, Korea, Singapore, Taiwan, Hongkong, Mexiko, Kina, Kroatien, Tjeckien, Ungern, Indien, Portugal, Brasilien, Spanien eller Turkiet, och som har medborgarstatus eller officiellt arbets- eller studentvisum i de ovanstående länderna eller områdena. För gruppbidrag måste varje individ som arbetat med bidraget anges i tävlingsformuläret och uppfylla dessa kvalifikationskrav. En person måste utses som gruppledare i tävlingsformuläret. Anställda, fristående leverantörer, tjänstemän och direktörer som är knutna till sponsorn; dess dotterbolag; dess reklam-, PR- och kampanjbyråer; dess juridiska rådgivare; tävlingsjuryn samt nära anhöriga och personer som bor i samma hushåll som sådana personer får inte delta i tävlingen. Samtliga nationella, regionala, kommunala, självstyrelserelaterade och lokala lagar och bestämmelser gäller. Utan laga kraft vid förbud.

3. Kategorier och bedömning:

Alla bidrag måste uppfylla kraven som anges i avsnitt 4 nedan. Bidrag som inte uppfyller kraven kommer att diskvalificeras. Tävlingsformulär som modifierats, förstörts, förvanskats, är oläsliga eller ofullständiga anses inte vara giltiga och medför att bidraget diskvalificeras. Bidrag som enligt sponsorns enväldiga omdöme innehåller pornografiska, oanständiga eller sexuellt explicita inslag kommer att diskvalificeras. Sedan alla bidrag har kontrollerats så att de uppfyller kvalificeringskraven bedöms de av en oberoende jury som utsetts av sponsorn. Juryns beslut är slutgiltigt och bindande. Juryn förbehåller sig rätten att omklassificera bidrag från en kategori till en annan eller att endast välja ut och belöna delar av ett bidrag. Det finns tre (3) huvudkategorier som i sin tur delas upp i tolv (12) kategorier som vardera kan ha en kategorivinnare och två finalister, vilka belönas oavsett om bidragen kommer från en individ eller en grupp – såvida inte juryn fastställer att kvaliteten på bidragen inte berättigar belöning av samtliga tre priser. Oavsett om bidragen kommer från en individ eller en grupp ska de bedömas tillsammans inom varje kategori enligt ett poängsystem som bygger på originalitet, förmåga att uppfylla kommunikationssyftet samt deltagarens eller deltagarnas skicklighet vid användning av de Adobe-produkter som specificeras i respektive tävlingsformulär. Huvudkategorierna är interaktiv media, rörelse och video samt traditionell media.

Följande kategorier tillämpas för bidragen i huvudkategorin interaktiv media (Interactive Media):

A. Webbläsarbaserad design (Browser Based Design)

De bidrag som passar i denna kategori omfattar design som ska visas med en webbläsare på en dator eller övriga enheter (förutom mobiltelefoner). Visningen av bidraget förutsätter interaktion med användaren genom t.ex. upplevelsedesign, webbplatser som utvecklats med CSS (cascading style sheets), användargränssnittsdesign och eLearning-projekt. Bidraget måste ha skapats huvudsakligen (till över 50 %) med hjälp av Adobe-verktyg.

Bidragen måste laddas upp till tävlingswebbplatsen i ett format som är Adobe® Flash®-kompatibelt, i formatet .exe eller .app eller som en webblänk där innehållet förblir oförändrat till den 30 november 2009.

Om bidraget går vidare till semifinal måste det lämnas in på CD eller DVD-ROM tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

Finalisterna måste bifoga alla relevanta användningstillstånd för kreativt material som inte skapats av deltagaren själv (musik m.m.).

B. Ej webbläsarbaserad design (Non-Browser Based Design)

De bidrag som passar i denna kategori omfattar design för datorer eller övriga enheter som förutsätter interaktion med användaren genom t.ex. upplevelsedesign, datorkiosker, användargränssnittsdesign, DVD och eLearning-projekt som ska förvaras på datorsystemet och inte visas med en webbläsare. Bidragen måste ha skapats huvudsakligen (till över 50 %) med hjälp av Adobe-verktyg.

Bidragen måste laddas upp till tävlingswebbplatsen i ett Flash-kompatibelt format, i formatet .exe eller .app eller som en webblänk där innehållet förblir oförändrat till den 30 november 2009.

Om bidraget går vidare till semifinal måste det lämnas in på CD eller DVD-ROM tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

Finalisterna måste bifoga alla relevanta användningstillstånd för kreativt material som inte skapats av deltagaren själv (musik m.m.).

C. Application Development:

De bidrag som passar i denna kategori omfattar tillämpningsprogram som kan köras inuti en webbläsare eller på skrivbordet (med Adobe AIR™-programmet). Exempel på sådana tillämpningsprogram visas på www.flex.org/showcase. Dessa tillämpningsprogram har både en designkomponent och en utvecklingskomponent och har ofta skapats av team bestående av både designers och tillämpningsprogramsutvecklare.

Bidragen i denna kategori är komponenter och tillämpningsprogram som förhöjer användarens upplevelse (genom nyskapande layout, datavisualisering och spännande utseende och känsla), skapades med Adobe Flex™ och/eller Adobe AIR och kan omfatta användning av Ajax. Tillämpningsprogrammet bör vara tillräckligt komplett för att illustrera ett koncept.

Bidragen måste laddas upp till tävlingswebbplatsen i Adobe AIR-format eller som en webblänk där innehållet förblir oförändrat till den 30 november 2009.

Finalisterna måste bifoga alla relevanta användningstillstånd för kreativt material som inte skapats av deltagaren själv (musik, bilder m.m.).

Bidragen måste lämnas in tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

D. Installationsdesign (Installation Design)

De bidrag som passar i denna kategori omfattar installationsdesign, vägvisningssystem, datorkiosker, utställningsdesign, miljögrafik och butiksskyltning som kräver en viss interaktivitetsnivå från användare via stimulering av deras sinnen. Bidragen måste ha skapats huvudsakligen (till över 50 %) med hjälp av Adobe-verktyg.

Bidragen måste laddas upp till tävlingswebbplatsen som PDF-filer, som illustrerade modeller i ett format som är Flash-kompatibelt, i formatet .exe eller .app eller som en webblänk där innehållet förblir oförändrat till den 30 november 2009.

Om bidraget går vidare till semifinal måste det lämnas in på CD eller DVD-ROM tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

Finalisterna måste bifoga alla relevanta användningstillstånd för kreativt material som inte skapats av deltagaren själv (musik m.m.).

E. Mobildesign (Mobile Design):

De bidrag som passar i denna kategori omfattar media som utformats för mobila enheter och upplevelser och som är avsedda för exklusiv visning på handhållna mobila enheter eller för mobila upplevelser, som t.ex. animerade annonser, webbplatser, spel och övriga tillbehör (ikoner, avatarer, skrivbord). Bidragen måste ha skapats huvudsakligen (till över 50 %) med hjälp av Adobe-verktyg.

Bidragen måste laddas upp till tävlingswebbplatsen i efterbildad version i ett format som är kompatibelt med Flash-spelaren eller som en webblänk där innehållet förblir oförändrat till den 30 november 2009.

Om bidraget går vidare till semifinal måste det lämnas in på CD eller DVD-ROM tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

Finalisterna måste bifoga alla relevanta användningstillstånd för kreativt material som inte skapats av deltagaren själv (musik m.m.).

Följande kategorier tillämpas för bidragen i huvudkategorin rörelse och video (Motion and Video):

A. Animering (Animation)

De bidrag som passar i denna kategori omfattar, men är inte begränsade till, berättande, karaktärsbaserade eller experimentella animeringar med en valfri kombination av datorgrafik, specialeffekter eller digitala återgivningar av ritade bilder. Bidragen måste ha skapats huvudsakligen (till över 50 %) med hjälp av Adobe-verktyg. Endast de första fem (5) minuterna av animeringen kommer att bedömas.

Bidrag måste laddas upp till tävlingens webbplats som en webblänk till en videosajt som t.ex. Youtube.com.

Bidrag måste laddas upp till tävlingens webbplats som en webblänk till en videosajt som t.ex. Youtube.com.

Om bidraget går vidare till semifinal måste det lämnas in på DVD-ROM i antingen QuickTime- eller AVI-format tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

Finalisterna måste bifoga alla relevanta användningstillstånd för kreativa material som inte skapats av deltagaren själv (musik m.m.) samt ett klipp på en minut i QuickTime-format för visning under prisutdelningen.

B. Filmad verklighet (Live Action)

De bidrag som passar i denna kategori omfattar berättande eller icke-berättande kortfilmer eller videofilmer, dokumentärer eller reklamfilmer som har videofilmats och redigerats, som bygger på filmad verklighet med valfri användning av specialeffekter. Bidragen måste ha skapats huvudsakligen (till över 50 %) med hjälp av Adobe-verktyg. Endast de första fem (5) minuterna av filmen kommer att bedömas.

Bidragen måste laddas upp till tävlingswebbplatsen.

Bidrag måste laddas upp till tävlingens webbplats som en webblänk till en videosajt som t.ex. Youtube.com.

Om bidraget går vidare till semifinal måste det lämnas in på DVD-ROM i antingen QuickTime- eller AVI-format tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

Finalisterna måste bifoga ett klipp på en minut i QuickTime-format för visning under prisutdelningen.

Finalisterna måste bifoga alla relevanta användningstillstånd för kreativa material som inte skapats av deltagaren själv (musik m.m.) samt användningstillstånd från skådespelarna.

C. Rörelsegrafik (Motion Graphics):

De bidrag som passar i denna kategori omfattar komposittext, animerade stillbilder och/eller filmad verklighet. Bidragen kan omfatta filmtrailers, filmtitlar, reklamfilmer, offentliga meddelanden, varumärkesidentitet m.m. Bidragen måste ha skapats huvudsakligen (till över 50 %) med hjälp av Adobe-verktyg.

Bidragen måste laddas upp till tävlingswebbplatsen.

Bidrag måste laddas upp till tävlingens webbplats som en webblänk till en videosajt som t.ex. Youtube.com.

Om bidraget går vidare till semifinal måste det lämnas in på DVD-ROM i antingen QuickTime- eller AVI-format tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

Finalisterna måste bifoga ett klipp på en minut i QuickTime-format för visning under prisutdelningen.

Följande kategorier tillämpas för bidragen i huvudkategorin traditionell media:

A. Illustration:

De bidrag som passar i denna kategori omfattar redaktionell illustration som syftar till att förmedla information eller klargöra begrepp, berättande illustrationer (inklusive serier om upp till sex bokillustrationer), illustrationer för datorspel eller tekniska, vetenskapliga eller arkitektoniska illustrationer. Bidragen måste ha skapats huvudsakligen (till över 50 %) med hjälp av Adobe-verktyg.

Bidragen måste laddas upp till tävlingswebbplatsen med en kopia i PDF-format och från en till tio bilder av det inlämnade verket i JPEG-format med inbäddade färgprofiler.

Om bidraget går vidare till semifinal måste det lämnas in i utskrivet format tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

B. Produktförpackning (Packaging)

De bidrag som passar i denna kategori omfattar exempel eller bilder på 3D-produktförpackning, inklusive produktlådelayout, etiketter, påsar eller butikshylldesign. Bidragen måste ha skapats huvudsakligen (till över 50 %) med hjälp av Adobe-verktyg.

Bidrag måste laddas upp till tävlingens webbplats som en PDF med upp till tio extra bilder av det inlämnade bidraget i JPEG-format.

Om bidraget går vidare till semifinal måste det lämnas in i utskrivet format tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

C. Fotografi (Photography)

De bidrag som passar i denna kategori omfattar enstaka bilder eller serier om upp till tio sammanhörande bilder. Bilderna måste vara fotografiska till sin natur och ha digitalt bearbetats eller manipulerats främst (minst 50 %) med Adobe-verktyg.

Bidragen måste laddas upp till tävlingswebbplatsen i PDF-format med inbäddade färgprofiler och upp till tio bilder av de inlämnade bilderna i JPEG-format.

Om bidraget går vidare till semifinal måste det lämnas in i utskrivet format tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

D. Tryckt kommunikation (Print Communications)

De bidrag som passar i denna kategori omfattar reklam, marknadsföringsmaterial och övriga säljkampanjskommunikation; böcker; broschyrer; kataloger; grafiska profiler; tidskrifter; affischer och övriga tryckta dokument som skapats huvudsakligen (till över 50 %) med Adobe-verktyg.

Bidrag måste laddas upp till tävlingens webbplats som en PDF med upp till tio extra bilder av det inlämnade bidraget i JPEG-format.

Om bidraget går vidare till semifinal måste det lämnas in i utskrivet format tillsammans med de digitala källfilerna i Adobes filformat.

4. Inlämning av tävlingsbidrag:

Tävlingsformulär finns endast på webbsidan för tävlingsbidrag på www.ADAAentry.com. Fyll i hela tävlingsformuläret online. Varje tävlingsbidrag måste innehålla följande:

A. Ett ifyllt webbtävlingsformulär som ska innehålla följande: en konstnärlig beskrivning eller allmän beskrivning av bidragets kommunikationssyfte på högst 100 ord, en kort förklaring av hur bidraget framställdes på högst 100 ord samt tillhörande tävlingsbidragsnummer som tilldelas på tävlingswebbplatsen.

B. En digital kopia av giltig studentlegitimation, ett skolregistreringsbevis eller ett intyg från fakulteten om att du är registrerad som heltidsstudent för konstnärlig utbildning vid en institution för högre undervisning i någon av USA:s 50 delstater, området Washington D.C., Kanada, Mexiko, Storbritannien och Nordirland, Irland, Schweiz, Frankrike, Tyskland, Österrike, Sverige, Danmark, Norge, Finland, Nederländerna, Belgien, Italien, Sydafrika, Australien, Nya Zeeland, Japan, Korea, Singapore, Mexiko, Taiwan, Hongkong, Kina, Kroatien, Tjeckien, Ungern, Indien, Portugal, Spanien eller Turkiet. För gruppbidrag måste ovanstående information anges för varje enskild gruppmedlem. Om sådan information inte anges för en tävlingsdeltagare eller alla gruppmedlemmar vid gruppbidrag kommer bidraget att diskvalificeras.

C. Ett originalarbete som skapats tidigast den 1 maj 2007 och som faller inom en av de 12 kategorierna som definierats i avsnitt 3 ovan. Arbetet måste ha skapats huvudsakligen (till minst 50 %) med de Adobe-verktyg som gäller för den aktuella kategorin enligt beskrivningen ovan, och ska bifogas tillsammans med digitala källfiler i Adobes programformat.

D. Tävlingsbidrag som går till semifinalen ska märkas med deltagarnumret som tilldelats på tävlingens webbplats och skickas med post eller budfirma (t.ex. FedEx, DHL eller UPS) i skyddande förpackning till den adress som anges i reglerna för semifinalister. Alla bidrag som går till semifinal måste vara poststämplade senast 23 juni 2009, annars diskvalificeras de. Tävlingsbidrag som inte uppfyller alla kvalificeringskrav som anges ovan kommer att diskvalificeras. Tävlingsdeltagare kan lämna in upp till tre (3) bidrag så länge varje bidrag tillhör olika kategorier. Varje bidrag måste lämnas in separat. Samtliga inlämnade bidrag övergår exklusivt i Adobes ägo och kommer inte att lämnas tillbaka. Semifinalisterna ombes att donera sina bidrag för särskilda syften inom ett samhällsprogram, för att t.ex. ge semifinalisternas arbeten till grundskolor för elevinspiration. Sponsorn tar inget ansvar för bidrag som eventuellt förloras eller skadas under transport. Sponsorn ska vidta rimliga försiktighetsåtgärder för att förhindra förlust av eller skador på bidrag som mottagits av sponsorn, men sponsorn ska inte hållas ansvarig för direkta eller indirekta förluster eller följdförluster som uppstår på grund av att ett bidrag har förlorats eller skadats. Där lagen så tillåter (gäller inte för deltagare från Indien) ska sponsorns skadeståndsskyldighet begränsas till det mindre värdet av antingen (a) värdet för mediet som bidraget fanns på eller (b) USD 50,00. Semifinalisterna får den postadress som bidragen ska skickas till när de meddelas om semifinalstatus.

5. Upphovsrätt:

Om du är individuell deltagare och lämnar in ett bidrag för en kategori intygar du att du är ensam designer, skapare och ägare av verket, inklusive alla bild- och ljudkomponenter, eller att du har tillstånd att använda copyrightbelagda komponenter. Du intygar dessutom att verket inte innehåller information som betecknas som konfidentiell av din arbetsgivare eller övriga tredje parter. Om ni lämnar in ett bidrag som grupp intygar ni som deltagare att ni har gemensamt utformat, skapat och äger verket (inklusive bild och ljud) eller har tillstånd att använda copyrightbelagda komponenter. Ni intygar dessutom att verket inte innehåller information som betecknas som konfidentiell av er arbetsgivare eller övriga tredje parter.

6. Priser:

De tre finalisterna inom varje kategori (gemensam benämning: "finalisterna") kommer att tillkännages och priser kommer att utdelas vid prisutdelningsceremonin som kommer att hållas i Beijing i augusti 2009 ("prisutdelningen"). Finalisterna, omfattande enskilda deltagare samt endast gruppledarna för gruppbidrag, kommer att få resa till Beijing för att delta vid prisutdelningen, studiorundturer och paneldiskussioner. Resan omfattar en icke återbetalningsbar flygbiljett tur och retur (för deltagare utanför Beijing stadsgräns) och två nätters gemensam inkvartering som väljs ut av sponsorn. Alla övriga utgifter i samband med resan får finalisterna själva stå för. De bidrag som får en hedersutmärkelse inom någon kategori får inbjudan till prisutdelningen men måste själva stå för resa till prisutdelningen och inkvartering. Endast en kategorivinnare utses bland de tre finalisterna i varje kategori. De återstående två finalisterna får finalistpriser. Alla individer som väljer att resa till prisutdelningen (oavsett om sponsorn betalar för inkvartering eller ej) är själva ansvariga för att förstå vilka resedokument (som t.ex. visum och pass) som krävs, samt för att sådana dokument införskaffas och betalas. Individer som hindras från att resa pga. att de inte har införskaffat eller bevarat sådana dokument anses ha förverkat alla priser och sponsorn ansvarar ej för ersättning av inkvartering, prisutdelning eller annan form av kompensation.

  • Kategorivinnare: Varje enskild vinnare får USD 3 000 i kontanter samt en (1) skolversion av Adobe Creative Suite® 4 Master Collection, ett vinstdiplom och en trofé. Varje vinnande grupp får USD 3 000 i kontanter att fördela bland gruppmedlemmarna och en trofé. Varje gruppmedlem i den vinnande gruppen får dessutom ett vinstdiplom samt skolversionen av antingen Adobe Creative Suite 4 Design Premium, Web Premium eller Production Premium.
  • Finalister: Enskilda finalister får USD 1 000, skolversionen av antingen Adobe Creative Suite 3 Design Premium, Web Premium eller Production Premium samt ett finalistdiplom. Gruppfinalisterna får USD 1 000 i kontanter att fördela bland gruppmedlemmarna. Varje gruppmedlem får dessutom ett finalistdiplom och antingen en (1) Adobe Creative Suite Standard-produkt (Design Standard eller Web Standard eller tre (3) enskilda produkter av alternativen Adobe After Effects® CS3, Adobe Audition® 3, Adobe Encore® CS3, Adobe Premiere® Pro CS3 och Adobe Soundbooth™ CS3.
  • Hedersutmärkelser: De enskilda eller gruppdeltagare som får hedersutmärkelser får en (1) Adobe-produkt (alternativen är skolversioner av Adobe Acrobat® 8 Professional, Adobe After Effects CS3, Adobe Audition 3, Adobe Encore CS3, Adobe GoLive® 9, Adobe Illustrator® CS3, Adobe InDesign® CS3, Adobe Photoshop® CS3 eller Adobe Premiere Pro CS3 samt ett hedersutmärkelsediplom.

Eftersom detta är en skicklighetstävling beror prisutdelningarna på kvaliteten hos de mottagna tävlingsbidragen. Samtliga priser kommer att utdelas såvida det inte finns färre kvalificerade bidrag än priser inom en kategori eller juryn anser att inget tävlingsbidrag har tillräcklig kvalitet för ett pris. Om ett pris inte delas ut tillåts inget alternativt pris, kontanter eller något annat utbyte, förutom när sponsorn så beslutar. Priserna får inte överlåtas. Vinnarna ansvarar själva för betalning av nationella, regionala, kommunala, självstyrelserelaterade och lokala skatter. Angivna priser motsvarar genomsnittliga inköpspriser i detaljhandeln. Vinnare av priser är ej berättigade till mellanskillnaden av ett angivet pris och priset på respektive produkt i vinnarens lokala detaljhandel.

7. Meddelande till finalister:

Tävlingsbidragen kommer att bedömas mellan 8 och 10 juli 2009. Finalisterna kommer att meddelas via budfirma, e-post eller telefon, och kommer då att ha tio (10) dagar på sig från mottagandet av meddelandet att bekräfta finaliststatus och sin närvaro vid prisutdelningen via post, e-post eller budfirma. Finalisterna kommer att meddelas att de har nominerats för en placering, men de kommer inte att få veta exakt vilken placering de får förrän vid prisutdelningen. Sponsorn ska inte hållas ansvarig för sena, förlorade, feladresserade eller misslyckade försök att meddela finalister. Om en utvald finalist inte kan nås, diskvalificeras eller underlåter att uppfylla något av villkoren i de officiella reglerna kan det hända att finalistens pris dras in och att en annan finalist utses istället. Inom tio (10) dagar från meddelandets mottagande måste finalisterna som villkor för att motta sina priser underteckna och återsända en ansvarsfriskrivning, en försäkran om kvalificering, ett licensavtal och i tillämpliga fall ett publicitetsmedgivande.

8. Allmänna villkor:

Sponsorn ska inte hållas ansvarig för något av följande: (i) förlorade, sent inkomna, försenade, skadade, ofullständiga, oläsliga, otydbara eller feladresserade bidrag; (ii) fel, problem eller övriga svårigheter med telefoner, elektronik, maskinvara, programvara, nätverk, Internet eller datorer; (iii) misslyckade, ofullständiga, partiella, förvanskade eller försenade dataöverföringar; (iv) alla omständigheter som orsakas av händelser utom sponsorns kontroll och som kan leda till att tävlingen störs eller förvanskas; (v) alla skador, förluster eller övriga problem som uppstår i samband med eller till följd av ett pris, av att motta, äga eller använda ett pris eller av deltagande i tävlingen; (vi) alla skriv- eller tryckfall i något material som berör tävlingen (gäller ej i Spanien) eller (vii) eventuella kränkningar av regionala, kommunala, självstyrerelaterade eller lokala lagar eller bestämmelser vid deltagarnas skapande av tävlingsbidrag. Sponsorn förbehåller sig rätten att helt enligt eget omdöme skjuta upp, ställa in eller ändra tävlingen om administrationen, säkerheten eller den korrekta proceduren som rör tävlingen störs av bedrägeri eller tekniska fel. Varje deltagare friskriver och håller sponsorn skadefri från alla förluster, skador, rättigheter, krav och åtgärder av alla slag som har samband med tävlingen eller uppstår till följd av att motta, äga eller använda något pris, inklusive och utan begränsning omfattande personskador, dödsfall, egendomsskador och skadeståndskrav för intrång på intellektuell egendom, publicitetsrättigheter, förtal eller integritetskränkning. För deltagare som bor i Indien ska ovanstående friskrivning inte gälla avseende personskador, skador på egendom och dödsfall som uppstår pga. försummelse från sponsorns sida. För deltagare som bor i Hongkong och Portugal ska ovanstående friskrivning inte gälla avseende personskador och dödsfall som uppstår pga. försummelse från sponsorns sida. Ovanstående friskrivning gäller endast ordinarie eller obetydlig försummelse som sponsorn orsakat tävlingsdeltagare i Spanien. Varje deltagare godkänner att sponsorns enda förpliktelse är att överlämna tävlingsbidrag från kvalificerade deltagare till juryn enligt de procedurer och kriterier som anges i de officiella reglerna samt dela ut de beskrivna priserna till vinnarna enligt villkoren häri. Varje deltagare godkänner att sponsorn är förpliktad att bedöma alla inlämnade tävlingsbidrag på ett rättvist och tillräckligt sätt, och att deltagaren inte har rätt till och inte kommer att begära någon ytterligare ersättning.

Varje deltagare godkänner att om deltagarens tävlingsbidrag skulle väljas ut som finalistbidrag är ett villkor för att kunna motta ett pris att det undertecknas ett licensavtal som ger sponsorn royaltyfri, icke-exklusiv, icke tidsbegränsad, världsomfattande rätt att använda, mångfaldiga, sprida, offentligt uppföra, offentligt uppvisa deltagarens tävlingsbidrag, ändra detsamma i syfte att uppföra eller uppvisa deltagarens tävlingsbidrag, ändra detsamma i syfte att uppföra eller uppvisa det offentligt samt skapa efterföljande arbeten som bygger på deltagarens tävlingsbidrag, i syfte att annonsera och gynna Adobes produkter och för att tas med i och distribueras med Adobes produkter. I den mån en sådan icke-begränsad licens är verkningslös eller icke verkställbar ska deltagaren underteckna ett 2-årigt licensavtal som ger sponsorn royaltyfri, icke-exklusiv, världsomfattande rätt att använda, mångfaldiga, sprida, offentligt uppföra och offentligt uppvisa deltagarens tävlingsbidrag, ändra detsamma i syfte att uppföra eller uppvisa det offentligt samt skapa efterföljande arbeten som bygger på deltagarens tävlingsbidrag, i syfte att annonsera och gynna Adobes produkter och för att tas med i och distribueras med Adobes produkter. Varje deltagare går med på att underteckna alla dokument som krävs för att en sådan licens ska börja gälla.

Varje deltagare godkänner att hon eller han genom att lämna in ett tävlingsbidrag tillåter att hans eller hennes personliga uppgifter, namn, porträtt och/eller röst används för publicitet och annonsering i samband med tävlingen utan ersättning till deltagaren. Med undantag för frågor gällande deltagare i Portugal eller Spanien ska alla frågor och invändningar som rör de officiella reglernas sammansättning, giltighet, tolkning eller verkställbarhet eller deltagarens respektive sponsorns rättigheter och skyldigheter i samband med tävlingen styras av och förstås i enlighet med lag i den amerikanska delstaten Kalifornien, utan giltighet för något val av jurisdiktion eller någon regel eller bestämmelse angående konflikt mellan olika lagar (inom delstaten Kalifornien eller någon annan jurisdiktion) som skulle innebära tillämpning av lagar från någon annan jurisdiktion än delstaten Kalifornien. Där lagstiftningen så tillåter godkänner deltagaren att tvister, anspråk och juridiska frågor som uppstår i samband med deltagande i tävlingen samt eventuella utdelade priser andra än de som rör tävlingsadministrationen eller uttagande av vinnare ska lösas individuellt, och utan någon form av rättegångsprocess omfattande grupptalan. Alla frågor ska hanteras exklusivt av United States District Court for the Northern District of California (San Jose-divisionen) eller motsvarande California State Court med säte i Santa Clara County, Kalifornien, USA.

9. Vinnarlista:

En lista över vinnarna kommer att publiceras på webbplatsen www.ADAAentry.com senast 30 oktober 2009.

© Copyright 2007 Adobe Systems Incorporated. Med ensamrätt.

^